0歳 英語 書き方の基本と使い分け完全ガイド

「0歳 英語 書き方」と検索してこの記事にたどり着いたあなたは、きっと赤ちゃんの成長記録やメッセージカード、SNSなどで英語表記に悩んでいるのではないでしょうか。英語での年齢の伝え方は、単純な直訳では伝わりにくく、月齢や週齢によって表現が異なる点に注意が必要です。
この記事では、「0歳児」を英語で何と言うのか、また「0 months old」「0 years old」「newborn」などの使い分けについて丁寧に解説していきます。加えて、アルバムに使える英語タイトルのおすすめや、「0歳 英語 略」「0歳 英語でどう伝える?月齢と週齢」など、実用的なフレーズも多数紹介します。
さらに、「年齢の後にthとつけると何歳ですか?」といった素朴な疑問から、「1歳を英語で書くと何歳ですか?」といったステップアップの内容まで、初めての方にもわかりやすく構成されています。YouTubeを活用した聞き流し学習や、0歳から英語教育を始めるメリットについても触れているので、英語を生活に自然に取り入れたい方にぴったりの内容です。
このページを読むことで、「0歳 英語 書き方」に関する悩みがスッキリ解消され、英語表現への自信がぐっと高まるはずです。まずは気になる見出しからチェックしてみてください。
記事のポイント
● 0歳児を英語でどう表現するかがわかる
● 月齢や週齢の自然な英語表現を理解できる
● 略語やアルバム用の英語タイトルを知ることができる
● 英語教育を始める時期と方法が把握できる
0歳 英語 書き方の基本と注意点

- 「0歳児」を英語で何といいますか?
- 0 years oldの正しい使い方とは
- 0ヶ月の英語表記は?
- 年齢の後に「th」とつけると何歳ですか?
- 1歳を英語で書くと何歳ですか?
「0歳児」を英語で何といいますか?
0歳児を英語で表現する際は、「baby」「infant」「newborn」といった単語が状況に応じて使い分けられます。いずれも赤ちゃんを指す言葉ですが、それぞれにニュアンスや使いどころが異なるため、目的に応じた正しい表現を選ぶことが大切です。
まず、もっとも一般的な表現が「baby」です。これは広く使われる言葉で、0歳に限らず乳幼児全般に対して用いられます。日常会話やSNS、広告など幅広い場面で目にするでしょう。
一方で、「infant」はよりフォーマルな印象を持つ単語です。特に医療機関や教育機関など、公式な文書や場面で使われることが多い傾向にあります。また、アメリカでは生後12か月未満の赤ちゃんを「infant」と呼ぶのが一般的です。
さらに、「newborn」は生まれて間もない赤ちゃん、つまり生後28日未満の赤ちゃんを指す言葉です。例えば「She is a newborn.」といえば、出産直後の赤ちゃんであることが明確に伝わります。
ここで気をつけたいのは、それぞれの言葉が置き換え可能ではない点です。例えば、生後半年の赤ちゃんに対して「newborn」を使ってしまうと、意味がずれてしまいます。
このように、「0歳児」という言葉ひとつとっても、英語では状況や用途に応じた使い分けが求められます。英語を使う際には、単語の選び方が相手の理解に大きく影響することを意識しておくと良いでしょう。
0 years oldの正しい使い方とは
「0 years old」という表現は文法的には正しいものの、実際の英語圏ではあまり使われないのが現状です。英語では年齢を表す際、特に1歳未満の赤ちゃんに関しては、年齢ではなく「月齢」や「週齢」で表現することが一般的です。
これは、乳児期の成長が非常に早く、数週間単位で変化が見られるためです。例えば、「My baby is 3 months old(私の赤ちゃんは生後3か月です)」や「She is 2 weeks old(彼女は生後2週間です)」のように具体的な月齢・週齢で示す方が、相手により正確な年齢感を伝えられます。
一方で、「0 years old」という表現が完全に誤りというわけではありません。文法的には、「0(ゼロ)」が複数扱いであるため、「years」とsをつけて複数形にします。ただし、実用面ではこの言い回しは不自然に聞こえるため、日常会話ではほとんど使われません。
さらに言えば、「My baby is 0 years old」という言い方をした場合、多くのネイティブスピーカーは一瞬戸惑う可能性があります。それよりも「My baby is 8 months old」と具体的な月齢で伝えるほうがスムーズです。
このように、英語で「0歳」を伝える際には、「0 years old」に頼るのではなく、月齢や週齢の表現を活用することが自然で伝わりやすい方法といえるでしょう。慣れないうちは不安に感じるかもしれませんが、英語圏では非常に一般的な言い回しなので、ぜひ使いこなしてみてください。
0ヶ月の英語表記は?
英語で「0ヶ月」を表現する場合、一般的には「newborn」や「just born」、または「a few days old」といった表現が使われます。「0 months old」という表現は文法的には間違いではありませんが、実際の英語圏ではあまり使用されていません。
赤ちゃんが生まれて間もない状態を伝えるとき、「My baby is a newborn(うちの赤ちゃんは新生児です)」という表現が最も自然です。「newborn」は医学的にも「生後28日未満の赤ちゃん」を指すため、意味の精度も高く、広く受け入れられています。
また、生まれて数日以内であることを強調したいときには、「He is 3 days old(彼は生後3日です)」のように、日齢(days old)を使うとより具体的なニュアンスを伝えられます。週単位で表すことも可能で、「She is 2 weeks old(彼女は2週間です)」のように言うと相手にも伝わりやすいでしょう。
「0ヶ月」という表現にあたる直接的な英語はありませんが、0ヶ月=生後すぐと捉え、「newborn」や「just born」を活用すれば、自然なコミュニケーションが可能になります。英語では年齢よりも状態や月齢の細かさを重視する傾向があるため、表現の工夫が求められます。
一方で、アルバムや記録などで月齢を数字で記載する場合、「0 mo(zero months old)」と省略して表すケースもあります。ただし、この使い方はあくまで視覚的な表示にとどまり、会話ではあまり使われません。場面に応じて適切な表現を選ぶことが、伝わる英語につながります。
年齢の後に「th」とつけると何歳ですか?
年齢の表現で「th」をつけるのは、序数(ordinal number)として使う場合です。この「th」は「4th(フォース)」「10th(テン ス)」のように、「○番目の〜」を意味します。年齢に関しては、主に誕生日や記念日などで使われる表現です。
例えば、「He had his 1st birthday.(彼は1回目の誕生日を迎えた)」や「She’s celebrating her 3rd birthday.(彼女は3回目の誕生日を祝っている)」といった文では、「th」や「st」「nd」「rd」がついた序数が年齢と共に使われます。この場合、「3歳」であれば「3rd birthday」、「10歳」なら「10th birthday」という具合です。
ただし、「th」だけを年齢のあとに付ければいいというわけではありません。1st(1歳)、2nd(2歳)、3rd(3歳)など、特定の数字にはそれぞれ異なる語尾が必要になります。以下に整理しておきます。
1 → 1st(first)
2 → 2nd(second)
3 → 3rd(third)
4〜20など → 4th, 5th, 6th ...(fourth, fifth, sixth...)
このように、数字の後に「th」などをつけて序数を作ることで、「何回目の年齢か」「何回目の誕生日か」を表す表現となります。
「He is 5th」と言ってしまうと、「彼は5番目(の何か)」という意味になり、「彼は5歳です」という意味にはなりません。
年齢を表す場合、正確には「He is 5 years old」が標準的な言い方です。序数(thなど)はあくまでも「○回目の誕生日」や「記念日」のような文脈で使われると理解しておくと良いでしょう。誕生日カードなどで「Happy 1st Birthday」と書かれているのは、その子が「1歳になった」というより「1回目の誕生日を祝う日」であることを意味しています。
混同しやすい表現ですが、使い方の違いをしっかり理解すれば、年齢にまつわる英語表現も自然に扱えるようになります。
1歳を英語で書くと何歳ですか?
英語で「1歳」と表現する場合、最も基本的な言い方は「1 year old」です。これは「1歳です」という意味を持ち、自己紹介や子どもの年齢を伝える際に広く使われる標準的な表現です。
たとえば、「My son is 1 year old(私の息子は1歳です)」という文章は、英語圏でも非常に一般的に使われます。ここで注意したいのは、「year」が単数形になっている点です。1という数は英語では単数扱いのため、「years」と複数形にはなりません。
この数と名詞の一致は、初学者が間違いやすいポイントの一つです。
また、形容詞的に年齢を表す場合には「1-year-old」というハイフンでつなぐ表現を使います。これは名詞の前に置いて、「1歳の〜」という意味になります。例えば、「a 1-year-old baby(1歳の赤ちゃん)」や「a 1-year-old boy(1歳の男の子)」といった使い方です。
逆に言えば、「He is a 1-year-old.」とだけ言っても、英語としては成立しますが、これは「彼は1歳の子(名詞は省略)」という意味になるため、文脈によっては不自然に感じられることもあります。
言い換えると、「1歳」を英語で正しく書くには、文章の形に応じて「1 year old」または「1-year-old」を選ぶ必要があります。このルールを把握しておくことで、誕生日のメッセージカード、SNSの投稿、あるいは英語での育児記録などでも自然な表現が使えるようになります。
使い方を誤ると違和感のある文章になるため、数字と名詞の一致や文の構造にも気を配ることが大切です。初めての方でも、一度ルールを知ってしまえば、迷わず表現できるようになります。
0歳 英語 書き方で知っておきたい表現

- 0歳のアルバムのタイトル、英語のおすすめ
- 0歳の英語の略はどう表すのが自然?
- 0歳という英語でどう伝える?月齢と週齢
- 0歳で英語の聞き流し、youtubeの活用法
- 0歳で英語教育を始めるメリットとは?
- 【総括】0歳 英語 書き方のまとめと実用ポイント
0歳のアルバムのタイトル、英語のおすすめ
赤ちゃんの成長を記録するアルバムに英語のタイトルを付けると、おしゃれで印象的な仕上がりになります。特に0歳の記録は、生まれて初めての瞬間がたくさん詰まっているため、英語のタイトル選びにも特別な意味を込めたいものです。
英語表記を使うメリットは、写真の雰囲気がより洗練された印象になること。さらに、日本語では照れくさく感じる言葉でも、英語にすることで素直に使いやすくなるという声も多く聞かれます。
ここでは、0歳のアルバムにふさわしいおすすめの英語タイトルをいくつか紹介します。どれもシンプルで使いやすく、表紙にぴったりな言葉です。
My First Year(私のはじめての一年)
→ もっとも人気がある表現で、1歳になるまでの成長記録に最適です。
Welcome to the World(世界へようこそ)
→ 生まれた瞬間から始まる物語として、ファーストページに使うのもおすすめです。
Tiny Treasure(小さな宝物)
→ 親の愛情をストレートに表した、やさしい響きのタイトルです。
A Year of Firsts(“はじめて”がいっぱいの一年)
→ 寝返り、笑顔、離乳食など、初めての出来事を記録するのにぴったりです。
The Story of You(あなたの物語)
→ 写真にエピソードを添えながら記録していくスタイルに合っています。
タイトルの選び方には正解がありませんが、ポイントは「シンプルで意味が伝わりやすいこと」です。また、アルバムの中身に合わせて柔軟にアレンジするのも良い方法です。
なお、英語が苦手な方でも、短くて簡単な英語表現なら気軽に使えます。どうしても迷うときは「My First Year」などの定番表現を選ぶと間違いありません。
アルバムのタイトルは、時を経て見返したときにもそのときの気持ちがよみがえる、大切な一言になります。お気に入りの言葉で、あなただけの特別な一冊を完成させてください。
0歳の英語の略はどう表すのが自然?
「0歳」を英語で略すとき、多くの人が迷いやすいポイントがあります。正式な文章や会話では「0 years old」や「newborn」などが使われますが、略語表記となると少し事情が異なります。
視覚的な表現や記録、特にアルバムやラベルなどでは、「0y」や「0 yrs」といった略式が見られます。これらはいずれも「0 years」の略であり、英語圏でも比較的理解されやすいスタイルです。ただし、使う場面によっては意味が伝わりにくくなることもあるため、注意が必要です。
たとえば、「0 yrs」は育児記録やカレンダー、統計資料などで使用されることがありますが、日常会話では使われることはほとんどありません。口頭で伝える際は略さず、「My baby is a newborn」や「He is 2 months old」と言うほうが自然です。
一方、赤ちゃんのアルバムや衣類のタグなどに記載する場合は、「0m(=0 months)」や「NB(=newborn)」と表記するのが一般的です。特に「NB」は海外のベビー服サイズにもよく使われる略語で、「生まれたばかりの赤ちゃんサイズ」として広く認識されています。
このように、「0歳」の略語表記は用途に応じて変えるのがコツです。英語では略語が形式的・機能的に用いられるため、そのまま会話で使えるとは限りません。見せる場所や目的に合わせて、「NB」「0m」「0 yrs」などを適切に使い分けましょう。
略語を活用する際は、デザインやスペースの都合だけでなく、読み手への伝わりやすさも大切にすると、より効果的に活用できます。英語表記に慣れていない方でも、まずは見慣れたアルファベットや数字を使うことで、自然な略語表現ができるようになります。
0歳という英語でどう伝える?月齢と週齢
英語で0歳の年齢を伝えるときは、「何ヶ月(month)」または「何週(week)」という月齢・週齢の表現を使うのが自然です。特に1歳未満の赤ちゃんは、月ごとや週ごとに成長の度合いが大きく異なるため、細かな表現が重視されます。
例えば、「My baby is 5 months old(私の赤ちゃんは生後5か月です)」という表現は、日常会話でも育児書でもよく使われます。同じように、「She is 3 weeks old(彼女は生後3週間です)」という言い方もよく見られます。
ポイントは、「〇〇 months old」「〇〇 weeks old」と後ろに“old”をつけることです。この“old”を加えることで、「生まれてからどのくらい経ったか」というニュアンスを明確にできます。
月齢の目安は通常、1か月から12か月までで、「1 month old」から「12 months old」までの表現が用いられます。一方、週齢については、生後1か月未満の新生児に対してよく使われる傾向があります。たとえば、「He is 10 days old(彼は生後10日です)」というように、日数単位で表現することも可能です。
注意点としては、日本語のように「0歳2か月」とまとめて言うのではなく、英語では必ず「2 months old」と表現するという点です。「0歳」は省略され、直接「何ヶ月」なのかを伝えるスタイルが一般的です。
また、育児用品やベビー服のサイズ表記などでは、「3mo(3ヶ月)」「6w(6週)」のように略記されることもあります。これは会話には不向きですが、視覚的な情報として役立つ略語として覚えておくと便利です。
こうして英語で月齢・週齢を伝える方法を理解しておけば、日常の会話だけでなく、海外の育児コンテンツやSNSでのやり取りでもスムーズに対応できるようになります。
0歳で英語の聞き流し、youtubeの活用法
0歳の赤ちゃんに英語を聞かせたいと考える保護者にとって、YouTubeは手軽で効果的な学習ツールの一つです。特にこの時期は、「意味を理解させる」よりも、「音に慣れさせる」ことが大切な段階なので、聞き流しというスタイルは非常に理にかなっています。
まず、YouTubeには0歳向けの英語動画が豊富にあります。代表的なものには、英語の童謡(nursery rhymes)や、カラフルなアニメーションとともに英語を繰り返す学習動画などがあり、音楽とリズムによって赤ちゃんの興味を引きやすい構成になっています。
たとえば「Cocomelon」や「Super Simple Songs」といったチャンネルは、日本国内でも多くの家庭で視聴されており、シンプルな単語の繰り返しが特徴です。リズミカルな英語を自然に聞き取る力を育てるには、最適なコンテンツといえます。
使い方としては、赤ちゃんが遊んでいる時間や食事の前後、寝る前などのリラックスタイムに、テレビやスマートフォンを通して軽く流すのがポイントです。このとき重要なのは、「見せる」のではなく「聞かせる」ことを意識すること。画面に張り付ける必要はありません。
ただし、注意点もあります。長時間視聴は避け、1回の聞き流しは15〜30分程度を目安にすることが推奨されます。また、広告が入る動画の場合は、不適切な内容が途中で流れるリスクもあるため、広告なしのYouTube Kidsやオフライン再生を検討するのも一つの方法です。
もう一つのポイントは、親が一緒に英語の歌やフレーズを口ずさむことです。これにより赤ちゃんの関心が高まり、英語に対してポジティブな感情を育てやすくなります。
このように、YouTubeを活用した聞き流しは、0歳児に英語の音を自然に浸透させる有効な手段です。無理に「覚えさせる」のではなく、英語を「当たり前の音」として日常に取り入れる感覚が、のちの言語習得をスムーズにする土台となります。
0歳で英語教育を始めるメリットとは?
0歳から英語教育を始めることには、将来の英語力を伸ばすうえで多くのメリットがあります。この時期は言語の“音”に対する感受性が非常に高く、無理なく自然に英語を吸収できるタイミングだからです。
まず、0歳の脳は柔軟で、新しい音を区別する力に優れています。日本語には存在しない英語の音(たとえば「l」と「r」など)も、この時期に繰り返し聞かせることで、違いをしっかりと聞き分けられる耳=“英語耳”を育てることが可能です。これは年齢を重ねるごとに習得が難しくなるため、早期のリスニング経験は将来大きな財産になります。
また、0歳児は意味を理解することよりも、まずは「聞いた音をそのまま模倣する」ことが得意です。そのため、英語を聞かせることで、言葉のリズムやイントネーションを身体で覚えていくことができます。歌やチャンツなどを通じて、楽しみながら言葉に親しむことができる点も大きな魅力です。
一方で、幼児期に英語を始めると「日本語が遅れるのでは?」と不安に思う方もいるかもしれません。しかし、言語習得の専門家によれば、母語と外国語のバランスを取りながら継続的に関わることで、両方の言語力を育てることは十分に可能です。むしろ、複数の言語に触れることで認知の柔軟性や集中力が高まるという研究もあります。
ただし、強制的に教え込むのではなく、「英語は楽しいもの」と感じられる環境をつくることが大切です。聞き流しや英語の絵本、サンリオのようなキャラクター教材を使うことで、子どもが無理なく英語に親しめる土台ができます。
このように、0歳からの英語教育は、将来的な英語力だけでなく、言語習得の土台づくりや学習への好奇心にも良い影響を与えます。負担のない範囲で、日常の中に英語を取り入れていくことが、最初の一歩としてとても有効です。
【総括】0歳 英語 書き方のまとめと実用ポイント
■0歳児は「baby」「infant」「newborn」で使い分ける
■「0 years old」は文法上正しいが会話では不自然
■実際は月齢や週齢で表現する方が一般的
■0ヶ月は「newborn」や「just born」で伝えるのが自然
■「0 months old」は視覚的表現には使える
■年齢の「th」は誕生日や記念日の序数で使用
■「He is 5th」では年齢表現にならないため注意が必要
■1歳は「1 year old」または「1-year-old」で表現する
■数字と名詞の単複一致を意識する必要がある
■アルバムタイトルには短くて意味のある英語が適している
■人気の表現には「My First Year」「Welcome to the World」などがある
■「0y」「0 yrs」は記録用の略語として使われる
■会話では「NB」や「0m」より具体的な月齢表現が望ましい
■英語では「0歳2ヶ月」より「2 months old」と言い切る形式が一般的
■YouTubeの聞き流しは親子で楽しみながら英語音声に慣れる手段になる



是非この機会にサンリオ英語教材の無料モニターを経験しませんか?
0歳から楽しく英語が身につく!
遊びながら自然に英語が身につく教材を無料でお届け

今だけ!無料DVD+絵本+お風呂シートをプレゼント中!
